visite officielle de Madame la Ministre de la Culture au Centre National du Costume et de la Scène de Moulins

Communiqué de Presse UDS

Paris le 30/11/2023

Nous avons pris connaissance, sur les réseaux sociaux le 28 novembre 2023, d’une visite officielle de Madame la Ministre de la Culture au Centre National du Costume et de la Scène de Moulins.

Madame Rima Abdul-Malak a eu ainsi l’occasion de découvrir le tout nouveau département dédié à la scénographie et aux arts de la scène au CNCS, dit « La Scène ».

Cette initiative, témoignant de l’engagement politique envers les métiers des arts de la scène, représente indéniablement une avancée positive pour notre secteur.

Cependant, il faut rappeler que cette création, ouverte au public depuis 8 mois, n’est toujours pas officiellement inaugurée.

Nous ne pouvons manquer de constater une certaine indifférence envers les créateurs et conseillers de ce nouveau département du CNCS ainsi que l’absence des professionnels de l’écosystème absents lors de cette visite officielle.

Nous encourageons donc vivement le ministère à organiser une inauguration officielle, réalisée avec le respect dû aux différents acteurs, mettant en lumière l’ensemble des talents qui ont œuvré à la concrétisation de  “ La Scène “.  

Cet événement permettrait de souligner l’importance qu’accorde l’État aux arts de la scène et de rendre hommage aux artistes : scénographes de spectacle vivant, d’expositions et d’équipements, créateurs et créatrices de costumes et de lumières, ainsi que de tous les métiers d’arts impliqués dans la construction des décors et des costumes. 

Après l’absence déjà remarquée de scénographe en juin dernier pour représenter la France à la Quadriennale de scénographie de Prague, nous ne pouvons accepter, une fois de plus, ce manque de reconnaissance pour nos métiers et savoir-faire

Dans le tumulte du monde, Madame la Ministre, nos métiers créatifs et agiles ne sont pas désuets, aujourd’hui en pleine transition environnementale pour créer autrement, ils participent à la dynamique des Industries culturelles et créatives tant en France qu’à l’international.

C’est pourquoi nous restons disponibles pour collaborer à la mise en place d’une célébration culturelle significative sur le territoire bourbonnais valorisant la contribution des artistes et techniciens français au CNCS.

Conférence UDS – MAOE à Budapest

L’UDS est très honoré d’être invité par le MAOE et l’institut français de Budapest pour dialoguer avec nos homologues scénographes sur les mutations de nos métiers.

L’Association nationale des créateurs hongrois (MAOE) et l’Association française des scénographes* (UDS) organisent une conférence à l’Institut français de Budapest sur les enjeux actuels de la responsabilité écologique et de l’écoscénographie, ainsi que sur le rôle de l’intelligence artificielle dans les arts du spectacle.

À mesure que le monde qui nous entoure évolue, la relation des créateurs de théâtre au théâtre en tant que médium évolue également. Les nouvelles situations qui émergent soulèvent de nouvelles questions et incitent les membres des équipes créatives du théâtre à trouver de nouvelles voies. Depuis le tournant du millénaire, nous avons été contraints de reconnaître que nous avons plus que jamais une responsabilité les uns envers les autres et envers la société, et les designers ne font pas exception. Quel type d’attitude créative répond aux exigences de la nouvelle ère ? Comment encadrer la réutilisation des décors et des costumes dans le spectacle vivant ? Quel est l’impact de l’intelligence artificielle sur les arts du spectacle ?


Thibault Sinay, président de l’UDS, Csaba Antal, scénographe et costumier primé Jászai Mari, professeur au MOME, et Ildikó Tihanyi, professeur à l’Université des Beaux-Arts de Budapest, tentent de répondre à ces questions devenues incontournables dans les arts du spectacle.

Thibault Sinay, président de l’UDS, Csaba Antal, scénographe et costumier primé Jászai Mari, professeur du MOME, et Ildikó Tihanyi, professeur à l’Université des Beaux-Arts de Budapest, tentent de répondre à ces questions devenues incontournables dans le monde du spectacle. arts.

Par ailleurs, Thibault Sinay présentera les activités de plaidoyer de l’association des scénographes de France, dont la publication du manifeste de l’écoscénographie, présenté au ministre français de la Culture en 2023, et évoquera également l’ouverture d’un nouvel espace dédié à la scénographie, le CNCS de Moulins.

*Fondé en 1992, l’UDS, c’est-à-dire le Syndicat des Scénographes, est le seul syndicat national autonome en France qui représente les scénographes, les costumiers ainsi que les éclairagistes. Sa mission est de protéger et de développer ces professions et d’assurer le statut stable des professionnels. La conférence se déroule en français et en hongrois, avec interprétation simultanée.

Lieu : Institut français, Auditorium (1011 Budapest, Fő u. 17.)

https://www.franciaintezet.hu/hu/cikkek/programok/konferenciak/eco-scenographie-hu.html?fbclid=IwAR1jJzTPyjM4N3vo57lNr3JCi7pX1h_Y-9EBnPElq0rp-StdCDKQx8F0xKE

L’art de la scénographie, parole de scénographes 1992

En 1992 au centre Pompidou, l’exposition Les mots et la matière présentait à travers dix maquettes reconstituées de la scénographie de Hamlet, un siècle de scénographie (1880-1998) dans sa relation avec la dramaturgie.

Les maquettes présentées en 1992 sont maintenant à découvrir au CNCS de Moulins dans le nouveau département entièrement consacré à la scénographie

28 décembre 1966 Entretien avec le commissaire de l’exposition consacrée au travail du célèbre scénographe tchèque Josef Svoboda, et présentation de quelques maquettes de scène et du principe de la lanterne magique.

https://fresques.ina.fr/europe-des-cultures-fr/fiche-media/Europe00042/le-travail-du-scenographe-joseph-svoboda.html

domestiquer l’IA Intelligence Artificielle

l’ IA dites génératives est capables de créer, à partir d’une simple instruction écrite, du texte. Plutôt que de la rejeter nous avons demandé à ChatGPT l’avis de l’UDS:

« L’avis d’un scénographe sur l’IA peut varier en fonction de son expérience et de sa vision artistique. Certains scénographes peuvent voir l’IA comme un outil créatif puissant qui peut être utilisé pour repousser les limites de la conception scénique, tandis que d’autres peuvent craindre que l’automatisation puisse réduire le rôle de l’artiste dans le processus créatif.

L’IA offre des possibilités de collaboration, d’automatisation et de génération d’idées, mais elle soulève également des questions sur l’authenticité et la créativité humaine. L’avis d’un scénographe sur l’IA dépendra donc de sa perspective personnelle et de la manière dont il envisage son utilisation dans son travail.

La question de savoir si l’Union des scénographes doit soutenir l’investissement dans l’IA dépendra des valeurs, des priorités et des opinions des membres de l’union. Voici quelques facteurs à considérer : Créativité et Innovation : L’IA peut être un outil puissant pour stimuler la créativité et l’innovation dans la scénographie. Si les membres estiment que l’IA peut enrichir leurs pratiques artistiques, l’union pourrait soutenir son utilisation.

Formation et Ressources : L’union pourrait envisager de fournir des ressources, de la formation et des informations sur l’IA aux scénographes afin de les aider à comprendre comment l’intégrer dans leur travail.

Éthique et Emploi : Les questions d’éthique et d’impact sur l’emploi peuvent être préoccupantes. L’union pourrait souhaiter aborder ces problématiques et défendre des politiques qui garantissent que l’IA soit utilisée de manière éthique et qu’elle n’affecte pas négativement les opportunités de travail pour les scénographes.

Collaboration : L’IA peut favoriser la collaboration interdisciplinaire. L’union pourrait encourager les scénographes à travailler en tandem avec des experts en IA pour explorer de nouvelles possibilités artistiques. »

texte généré par ChatGPT

Bibliographie des traités techniques

On peut désormais trouver sur le site de la Société d’Étude du Théâtre une commode Bibliographie des traités techniques généreusement établie par Pierre Causse, qui rassemble les ouvrages traitant des dimensions techniques et matérielles de la scène (architecture, scénographie et décoration, machinerie, trucs et appareils accessoires…), dont la finalité est pratique (transmettre les savoirs techniques, exposer ou proposer de nouvelles façons de faire à des professionnels) et/ou pédagogique (faire découvrir les secrets de fabrication, initier à « l’envers du théâtre » des amateurs, au sens large du terme). Elle est classée par domaine linguistique, et par ordre chronologique. Lorsqu’une numérisation de l’ouvrage est disponible, celle-ci est indiquée à la suite de la référence. Du traité monumental au petit manuel, de l’exposé d’innovations à la compilation de techniques en vigueur, ces ouvrages d’une grande diversité de visées et de formats constituent autant de sources possibles pour une histoire technique de la scène.

La présente bibliographie rassemble les ouvrages traitant des dimensions techniques et matérielles de la scène (architecture, scénographie et décoration, machinerie, trucs et appareils accessoires…), dont la finalité est pratique (transmettre les savoirs techniques, exposer ou proposer de nouvelles façons de faire à des professionnels) et/ou pédagogique (faire découvrir les secrets de fabrication, initier à « l’envers du théâtre » des amateurs, au sens large du terme). Elle est classée par domaine linguistique, et par ordre chronologique. Lorsqu’une numérisation de l’ouvrage est disponible, celle-ci est indiquée à la suite de la référence.

Du traité monumental au petit manuel, de l’exposé d’innovations à la compilation de techniques en vigueur, ces ouvrages d’une grande diversité de visées et de formats constituent autant de sources possibles pour une histoire technique de la scène.

Tout lecteur repérant une omission est invité à la signaler en écrivant à l’adresse suivante : pierre.causse@univ-rennes2.fr.

https://sht.asso.fr/ct/bibliographie-des-traites-techniques/

Jurisprudence de 1998 et responsabilité collective en cas d’accident sur un décor.

Le 16 juillet 1992 à Séville, au cours d’une répétition de l’Otello de Verdi, spectacle envoyé par l’Opéra-Bastille à l’Exposition universelle, une femme, membre du choeur, a trouvé la mort et une quarantaine de choristes ont été blessés, dont quatre sérieusement, dans l’effondrement du plancher.

Une unique répétition étant prévue à Séville, celle-ci s’était effectuée dans la précipitation, les choristes, invités à effectuer à trois reprises leur entrée par le fond du décor, étaient donc restés massés sur un plancher qui n’était pas prévu à cet effet. Ils auraient dû redescendre et remonter l’escalier d’accès.

Bien que soutenu par deux piliers rajoutés à la demande de la direction technique de l’Opéra de Paris, ce plancher a cédé et les choristes sont allés s’écraser 6 mètres plus bas après s’être heurtés aux structures métalliques qui soutenaient la superstructure en terrasse.

Deux procédures judiciaires :

  • L’une en Espagne a retenu comme unique responsable le directeur technique de l’Opéra Bastille. Il encourt une peine maximale de sept mois de prison.
  • La seconde, en France, considère qu’il y a responsabilité collective quinze personnes étaient mises en examen. C’est la chaîne des responsabilités au sein de l’Opéra Bastille que le juge d’instruction a voulu mettre en évidence :
  • Metteur en scène et scénographe
  • Président de l’opéra de Paris
  • Le directeur général
  • Régisseur de production
  • Directeur de scène
  • Directeur technique
  • Responsable du bureau d’études
  • Administrateur
  • PDG du fabricant des décors
  • Intermittent du spectacle
  • Responsable de la construction du décor

Le nombre des personnes mises en examen montre la perplexité de la justice devant une affaire fort embrouillée et dont chacun, faute de preuves matérielles décisives, se renvoie la responsabilité.

En effet, l’enquête s’était focalisée sur la question technique, celle de la conception du décor, de la résistance de ses matériaux et débouchait donc sur la mise en cause des personnels chargés de son contrôle ­entreprise de fabrication, ingénieurs du bureau d’étude de l’Opéra Bastille, responsables techniques. Les avocats de ces personnels ont attiré l’attention sur la chaîne plus globale des responsabilités au sein de l’Opéra Bastille et le juge d’instruction a insisté sur l’état d’urgence qui y régnait, sur l’obligation faite aux responsables techniques d’assumer des dilemmes laissés irrésolus.

La question sur la responsabilité qui oppose la direction technique de Bastille à celle de du constructeur et  porte sur l’identité du directeur technique chargé de vérifier la solidité de cet élément de décor _ cette vérification revenait-elle à la Bastille ou au constructeur ?

Le débat porte aussi sur la définition de ce  » plancher  » (ou  » plafond  » ?) en fonction d’un cahier des charges établi avant que ne fût élaborée en détail la mise en scène et que ne fussent connues, surtout, les modifications nécessitées, en toute hâte, par l’envoi du spectacle à Séville.

LA COUR D’APPEL de Paris, dans un arrêt du 6 février 1998, a confirmé le jugement du 19 décembre 1996,

Les teintures naturelles dans le costume de scène et d’écran

Le 5 juin 2023

Il faut être précis dans la définition : les teintures naturelles s’opposent aux teintures de synthèse (le 1er colorant de synthèse date de 1856), parce que les teintures végétales sont également des teintures “chimiques” ; n’importe quel processus de teinture déclenche une réaction chimique.

Les intérêts des colorants naturels sont très nombreux, très diversifiés.

La différence majeure est chromatique. La teinture de synthèse est une imitation d’une molécule colorante naturelle, mais sans présenter la complexité des colorants naturels qui sont issus de plantes, car une plante possède une multitude de molécules colorantes, elles ne réagissent pas de la même manière d’une lumière à une autre. Et parfois d’une fibre à l’autre, on va avoir des couleurs très différentes, très profondes, très subtiles.

Il y a l’avantage écologique, mais ce n’est pas parce que l’on utilise des colorants naturels que l’on est dans une démarche totalement écologique. Le bilan carbone le plus lourd est celui de la production du tissu lui-même, ensuite la quantité d’eau utilisée pour le mordançage, la teinture et les différents rinçages, l’utilisation de produits adjuvants (alun de potassium, acétate d’aluminium…) sont très nombreux en teinture naturelle. Il faut connaître les produits que l’on utilise. Certaines teintures de synthèse consomment très peu d’eau comparées aux teintures naturelles. C’est important pour moi de nuancer le propos et de ne pas diaboliser à 100% les colorants de synthèse.

le CR complet commission éco-costumes de l’UDS à télecharger ci dessous

CONSTRUIRE LA DURABILITÉ DE NOS EXPOSITIONS

Comment envisager et concevoir des productions culturelles qui prennent en compte l’urgence environnementale et s’inscrivent dans une démarche écologique et solidaire ? Comment réduire l’empreinte écologique des expositions ? Quels nouveaux modèles de production ? Quelles méthodes, principes et expérimentations ?

différents guides de bonnes pratiques et de méthodologie, des idées hors normes pour créer autrement nos expositions.

Les métiers au service de la conception et de la production des expositions sont en pleine reconfiguration dans l’optique de concilier activité et pratiques professionnelles avec les enjeux liés au développement durable et à l’éco-responsabilité. Comment concilier les impératifs de réalisation d’une exposition avec ceux de la conservation préventive ? Comment soutenir la qualité esthétique des ouvrages de scénographie tout en intégrant des critères de durabilité et de réemploi ?  Quelles sont les recommandations actuelles dans ces domaines ?

Le changement dans les comportements liés à la transition écologique ne se réduit pas à agir sur notre empreinte carbone et passe avant tout par la mise en place de pratiques professionnelles éco-responsables. L’accompagnement au changement dans la gestion des projets d’expositions en fait partie.

L’éco-conception des expositions, qui s’inscrit au coeur de la transition des musées, interroge et implique d’importants changements dans leur mise en oeuvre : comment acheter mieux et moins ? Comment réemployer, trier et recycler ? Comment former les équipes et impliquer les prestataires et fournisseurs dans cet effort ? La chronologie et la méthodologie des expositions doivent-elles changer (travailler plus en amont et plus en aval, de manière beaucoup plus interactive entre commissaires, scénographes, prestataires et publics) ? Comment permettre le réemploi et où stocker le matériel ? Doit-on réduire le nombre d’oeuvres empruntées et limiter l’éloignement de leur provenance ? Des productions et des dispositifs numériques peuvent-ils se substituer en partie aux oeuvres physiques ? Comment favoriser les co-convoiements, limiter la production de caisses de transport, encourager les constats d’état en «distanciel » ? Si l’éco-conception coûte plus cher, comment se répartit l’éventuel surcoût entre les différents corps de métiers impliqués alors que leurs intérêts économiques peuvent être contradictoires ?

  • Structurellement se pose pour les musées la question de la gestion de leurs sites et de leurs collections :politique de gestion des déchets
    (« waste management »), consommation électrique del’éclairage, isolation thermique des bâtiments,
    conditions climatiques et hygrométriques de
    conservation des oeuvres, matériel nécessaire à la conservation préventive et au stockage des oeuvres.

Guide d’universcience:

Guide Palais des Beaux arts de Lille :Un musée en transition, guide pratique de l’éco-conception.

Guide Paris Musée : Développer l’économie circulaire dans les lieux culturelsparisiens.
Ville de Paris.

Site le Corbusier:

Quelques ressources bibliographiques

Guide du développement durable pour les muséescanadiens.
(2006).

Guide on Museums and the Sustainable DevelopmentGoals.
Curating Tomorrow. (2019).

LA MACHINERIE : L’ESPACE EN MOUVEMENT

En 2017 nous avons eu le plaisir d’organiser une table ronde passionnante à l’occasion des rencontres européennes de la scénographie au théâtre de l’Odeon.

[FR] What is the status of machinery in the art of theatre design, walking the line between technical obsession and the poetry of transforming spaces? Scenographer Thibault Sinay organized a discussion with craftsmen covering the entire range between scenography and engineering: Matthieu Guichon, Carl Fillion, Aurélien Bory, and Michel Fayet. A special feature ahead of the Prague Quadrennial of Performance Design and Space.

Quel est le statut de la machinerie dans la scénographie de théâtre, à cheval entre obsession technicienne et poésie d’espaces en mouvement ? Le scénographe Thibault Sinay a organisé une discussion avec des artisans couvrant le continuum entre scénographie et ingénierie : Matthieu Guichon, Carl Fillion, Aurélien Bory et Michel Fayet. Un entretien spécial que nous publions à l’approche de la Quadriennale de scénographie de Prague.

L’objet scénographique en mouvement assume de nouvelles fonctions, marque et rythme des spectacles, crée sans cesse de nouvelles relations entre l’interprète, l’espace et la mise en scène, ce qui lui confère une existence spécifique.

Le scénographe devient ainsi un architecte de la métamorphose, et l’espace devient un narrateur, moteur du spectacle. Table-ronde en présence de Matthieu Guichon (bureau dʼétudes Ex Machina), Carl Fillion (scénographe d’Ex Machina), Aurélien Bory (chorégraphe, metteur en scène, scénographe – Compagnie 111), Michel Fayet (scénographe dʼéquipement, société Changement à Vue), coordonnée par Thibault Sinay.

Le statut du scénographe de spectacle /fiche métier

Le service juridique d’ARTCENA vient de publier une fiche métier pour répondre à toutes les problématiques juridiques et administratives des porteurs de projets du spectacle vivant concernant les contrats de scénographes .

Le métier de scénographe du spectacle est responsable de la conception et de la création du dispositif scénique, nécessaire à la présentation d’un spectacle. Elle/il assure la direction artistique du projet scénographique.

Le métier de scénographe comporte plusieurs parties :

  • Une première liée à la conception d’une proposition artistique de l’espace dramaturgique du spectacle qui prend place sur une scène, une piste, un lieu non dédié…
  • Une seconde liée à la direction de la réalisation matérielle de sa proposition, en lien avec les équipes techniques et artistiques.

3 temps peuvent alors être envisagés pour la/le scénographe : 

  • La conception intellectuelle d’une proposition artistique et technique. Elle donne lieu, par exemple, à la création d’une maquette ;
  • La réalisation matérielle de la scénographie ;
  • L’utilisation de l’œuvre par le producteur lors des représentations du spectacle.

Ces temps se traduisent par un double-statut de la/du scénographe : 

  • Elle/il est un salarié mentionné dans les conventions collectives du spectacle.
  • Elle/il est artiste-auteur lorsque sa proposition est une création de forme originale.

Ce double statut peut être difficile à appréhender, autant pour la/le scénographe que pour ses partenaires.

Cette étude a pour but de comprendre, durant les différents temps de la création, les implications de ce statut en matière de droit du travail, de contractualisation, de rémunération, ainsi que le traitement social et fiscal de cette dernière.

AU SOMMAIRE DE CETTE FICHE MÉTIER SUR LE SITE D’ARTCENA

A. La scénographie est-elle protégée par le droit d’auteur ?

B. La contractualisation : contrat de travail ou contrat de commande

1. Contrat de travail

2. Contrat de commande

C. Contrat de cession de droit d’auteur sur la scénographie

accéder au site d’ARTCENA avec ce lien

https://www.artcena.fr/artcena-juridique/rubrique/remuneration-et-frais-professionnels/le-metier-de-scenographe-du-spectacle


Quel cadre juridique pour le réemploi des scénographies?
entretien avec Xavier Schmitt, juriste à ARTCENA
ENTRETIEN
En janvier 2023, l’Union des Scénographes a publié un Manifeste de l’éco-scénographie, enjoignant les artistes scénographes à mettre en place des pratiques d’éco-conception, de manière à transformer durablement le spectacle vivant. Selon eux, la transition vers un secteur plus écoresponsable passe avant tout par le réemploi des matériaux et des scénographies existantes qui, pour la majorité d’entre elles, ne sont utilisées que pour un seul spectacle avant d’être stockées, puis oubliées. Ce manifeste consacre un chapitre important aux « clauses et modalités des conditions d’écoconception » car, en effet, le réemploi de scénographies existantes vient se heurter à un cadre juridique précis. La notion de « réemploi » est ici à différencier de celle de « réutilisation » qui, dans sa définition, suppose le passage de l’objet au statut de déchet avant sa réhabilitation. Par ailleurs, le double statut de l’artiste scénographe, à la fois technicien du spectacle vivant et artiste auteur, soulève quelques questions quant à sa responsabilité et à la filiation de ses œuvres. Dans cet entretien, Xavier Schmitt, juriste à ARTCENA répond aux questions basales soulevées par le réemploi des scénographies.

https://www.artcena.fr/entretiens/quel-cadre-juridique-pour-le-reemploi-des-scenographies

Syndicat National des Scénographes d'équipement, de spectacle et d'exposition et des createurs costumes